СУТИЧКИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
Сутички, бої і перейми
Перевірте вживання іменника перейми і в разі потреби замініть:
сутички, бої — про силове протистояння.
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| На вулицях міста почалися перейми військових з поліцією. | На вулицях міста почалися сутички військових з поліцією. |
АЛЕ:
перейми — болісні скорочення м'язів живота під час пологів.
схватка
Правильніше:
сутичка
Мова – не калька: словник української мови
сутичка – зіткнення
Сутичка – гостра суперечка; сварка. «Фросина Данилівна невдоволена була, бурчала, а іноді доходило й до гострих сутичок між матір'ю і дочкою» (Антон Хижняк). Це також невеличкий короткочасний бій. «Кілька разів на добу спалахували короткі, блискавичні сутички з ворожими заслонами» (Олесь Гончар). Уживається й переносно. «Багато прекрасних людяних поривань розгубилось і позабулось на життєвих дорогах. Багато відняли нерівні сутички з життєвими перешкодами» (Олександр Довженко). Зіткнення – дія за значенням зіткнутися – наткнутися на когось, щось, несподівано зустрітися з ким-небудь тощо. «Ніколає чомусь згадав, як колись читав про зіткнення двох поїздів у тунелі» (Михайло Чабанівський).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
стичка
Правильніше:
сутичка
Словник-антисуржик.