СТУПЕНЯХ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
учений (учений) ступінь
Правильніше:
науковий ступінь
Мова – не калька: словник української мови
степінь свободи
Правильніше:
ступінь вільності
Мова – не калька: словник української мови
присвоїти науковий ступінь
Правильніше:
присудити науковий ступінь
Мова – не калька: словник української мови
на вищій ступені
Правильніше:
щаблем вищий
Мова – не калька: словник української мови
крок у крок
Правильніше:
ступінь у ступінь
Мова – не калька: словник української мови
градус напруги
Правильніше:
ступінь напруги
Мова – не калька: словник української мови
апогей; зеніт
Правильніше:
вершина; верх; вершок; найвища точка; найвищий ступінь розвитку; злет; розквіт
Мова – не калька: словник української мови
Правильне утворення найвищого ступеня порівняння прикметників
Перевірте, чи не має бути вжито форму найвищого ступеня порівняння прикметника або прислівника замість форми вищого ступеня.
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| самий високий рейтинг | найвищий рейтинг |
| самий гарний кіт у світі | найгарніший кіт у світі |
| сама краща подруга | найкраща подруга |
| знати краще за все | знати найкраще |
степінь, ступінь
Дехто не бачить різниці між словами степінь та ступінь і тому припускається помилок у вживанні їх. Тож запам'ятайте: в українській мові степінь використовується тільки як математичний термін. Степінь числа. Піднести до степеня. А от ступінь має багато значень: 1. Порівняльна величина, що характеризує розмір, інтенсивність чого-небудь. Ступінь очищення. 2. Посада, звання, ранг, категорія, вища кваліфікація. Диплом другого ступеня. Учений ступінь доктора філологічних наук. 3. Горизонтальний виступ сходів, на який ступають, піднімаючись угору чи спускаючись униз; сходина. 4. Взагалі рух ногою вперед, убік або назад. 5. Переносно етап, стадія розвитку чогось; фаза, щабель. 6. Складова частина ракети, яка після згоряння в ній палива відокремлюється в польоті. 7. Будь-який звук музичного звукоряду, гами, ладу.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
на ступінь вище
Правильніше:
на щабель вище
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
висока ступінь
Правильніше:
високий ступінь
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Дієслова від вищого ступеня порівняння прикметників
Українська літературна мова й народне мовлення засвідчують дієслова, утворені від вищого ступеня прикметників за допомогою інфінітивного суфікса -ти, а іноді й префікса по-: широкий — ширший — ширшати, холодний — холодніший — холоднішати — похолоднішати. Наведемо приклади: «Тюрма неначе ширшає» (Т. Шевченко); «Просто фізично відчуваю, як я змужнів і навіть порозумнішав» (Ю. Яновський); «Погіршали харчі, похолоднішало в хаті, але Пріська не звертала ні на що уваги...» (Л. Яновська).
Із цього слід зробити висновок, що не конче треба вживати зворотів із дієсловом стати або зробитись і відповідним прислівником (прикметником) у вищому ступені порівняння, на зразок: стало холодніше, він зробився розумнішим, — і там, де тільки можна, треба користуватись формою дієслова, утвореного від вищого ступеня прикметника.
Із цього слід зробити висновок, що не конче треба вживати зворотів із дієсловом стати або зробитись і відповідним прислівником (прикметником) у вищому ступені порівняння, на зразок: стало холодніше, він зробився розумнішим, — і там, де тільки можна, треба користуватись формою дієслова, утвореного від вищого ступеня прикметника.
степень
Правильніше:
ступінь
Словник-антисуржик.
Учений ступінь
Правильніше:
Науковий ступінь
На ступінь вище
Правильніше:
На щабель вище
Диплом другого степеня
Правильніше:
Диплом другого ступеня