СТОРОЖІВ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
сторожа
Правильніше:
варта; чати; вартування; чатування
Мова – не калька: словник української мови
сторож; охоронець
Правильніше:
вартівник
Мова – не калька: словник української мови
охорона
Правильніше:
варта; сторожа
Мова – не калька: словник української мови
конвой
Правильніше:
охорона; варта, сторожа
Мова – не калька: словник української мови
караул
Правильніше:
варта, сторожа
Мова – не калька: словник української мови
бути на сторожі
Правильніше:
стояти на чатах (на вахті)
Мова – не калька: словник української мови
насторожі – на сторожі
Насторожі, прислівник. Вислів (бути) насторожі означає «перебувати в настороженому стані». «Одна... заможна пані хотіла сина оженити з дочкою Ганни Федорівни, аби тільки вивідати тайну. Та Ганна Федорівна усе з цими речами насторожі» (Марко Вовчок).
На сторожі, іменник з прийменником. «Батько, мати не сплять, на сторожі стоять» (Тарас Шевченко).
На сторожі, іменник з прийменником. «Батько, мати не сплять, на сторожі стоять» (Тарас Шевченко).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
стража
Правильніше:
сторожа, варта
Словник-антисуржик.
Недобросовісні сторожі
Правильніше:
Несумлінні охоронці