СТИГ — СЛОВОВЖИВАННЯ

хто-небудь заспокоюється

Правильніше: серце стигне
Мова – не калька: словник української мови

стигнути

Правильніше: холонути
Мова – не калька: словник української мови

кров стигне в жилах

Правильніше: терпнуть жили; кров холоне в жилах
Мова – не калька: словник української мови

кому-небудь дуже страшно (боязко)

Правильніше: серце стигне
Мова – не калька: словник української мови

Стине страва

Правильніше: Стигне страва