СПІВПРАЦЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
партнерство
Правильніше:
співпраця
Мова – не калька: словник української мови
Співпраця і співробітництво
Замініть скалькований іменник співробітництво на стилістично кращий варіант: співпраця.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Міжрегіональне співробітництво є важливим складником стратегічного партнерства України та Республіки Польща. | Міжрегіональна співпраця є важливим складником стратегічного партнерства України та Республіки Польща. |
співробітництво – співпраця
Дуже модне нині слово співробітництво. Але краще вживати українське співпраця. І коротше, і не повторює чужих моделей.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
задоволений від співпраці
Правильніше:
задоволений співпрацею
Мова – не калька: словник української мови
Задоволений від співпраці
Правильніше:
Задоволений співпрацею