СПРОБУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
спробувати всього в житті
Правильніше:
наїстися всіх хлібів
Мова – не калька: словник української мови
зробити спробу
Правильніше:
спробувати
Мова – не калька: словник української мови
відвідати кулаків
Правильніше:
закуштувати (скуштувати, пробувати, спробувати, попробувати) кулаків
Мова – не калька: словник української мови
випробувати на свому горбі
Правильніше:
зазнати (спробувати) на собі
Мова – не калька: словник української мови
я випробував це на собі (на власному досвіді)
Правильніше:
я сам собі зазнав (дізнав) цього; я на власній шкурі спробував (досвідчився) цього
Мова – не калька: словник української мови
комар носа не підточить
Правильніше:
ніхто не підкопається; спробуй підкопайся; як без мила підголив
Мова – не калька: словник української мови
Нехай попробують перешкодити
Правильніше:
Нехай спробують перешкодити