СПРИЧИНИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
спричинити сварку між кимось
спричинити до негативних наслідків
послужити приводом (причиною)
дошкуляючи комусь, спричинити душевний біль
бути (стати) причиною
боляче вразити; спричинити душевний біль боляче на таке дивитися
Призвести, спричинити, навести, надати, звести і привести
Перевірте вживання дієслова привести і в разі потреби використайте стилістично влучніші синоніми або замініть:
призвести, спричинити — стати причиною якого-небудь стану у когось, якихось учинків;
навести — повідомити, подати щось (цитати, слова, цифри і т. ін.) для підкріплення своєї думки;
надати — додати, добавити яку-небудь якість, властивість;
звести — про математичну операцію.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| привести до біди | призвести до біди |
| привести приклад | навести приклад |
| привести в рівновагу | надати рівноваги |
| привести до спільного знаменника | звести до спільного знаменника |
АЛЕ:
привести — допомогти або примусити йти з собою.
Він привів із собою гостей.
Спричинити і спричинити за собою
Замініть нехарактерний для української мови вислів спричинити за собою на стилістично кращий варіант: спричинити.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Падіння курсу гривні може спричинити за собою подорожчання бензину. | Падіння курсу гривні може спричинити подорожчання бензину. |
це послужило причиною
Бути, ставати, рушати, обставати, стирчати і виступати
Перевірте вживання дієслова виступати, виступити, і в разі потреби замініть:
бути, ставати, стати (чим) — у загальному значенні;
рушати, рушити — в похід;
обставати, обстати за (що) — на захист чогось чи когось;
стирчати, випинатися — назовні.
Або перебудуйте речення, використавши відповідні дієслова.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| іншою причиною виступає використання препаратів | іншою причиною є використання препаратів |
| військо виступило | військо рушило |
| виступати за скасування закону | обставати за скасування закону |
| антена виступає назовні | антена стирчить назовні |
| це виступило причиною аварії | це спричинило аварію |
АЛЕ:
Виступати перед публікою; піт виступив; повагом виступати.
Викликати і спричиняти, спричинити
Перевірте вживання:
викликати — щось позитивне;
і спричиняти — щось негативне.
| ВИКЛИКАТИ | СПРИЧИНЯТИ |
|---|---|
| викликати захват | спричиняти хворобу |
| викликати почуття гордості | спричиняти спалах епідемії |
| викликати сміх | спричиняти невдоволення |
ТИПОВА ПОМИЛКА:
Це викликало значні проблеми. — Це спричинило значні проблеми.
АЛЕ:
Викликати батьків до школи.