СПАЛЕНІТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

спаленіти

Правильніше: закипіти, як вода на вогні; впасти в пасію
Мова – не калька: словник української мови

до вух почервоніти

Правильніше: аж по [самі] вуха почервоніти (спаленіти, зашарітися)
Мова – не калька: словник української мови