СМІЛИВІСТЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
сміливість міста бере
Правильніше:
чия відвага, того й перевага; сміливий наскок – половина порятунку; відвага мед-горілку п'є, відвага й кайдани тре; де відвага, там і щастя; сміливого й куля не бере; сміливого й чорти бояться
Мова – не калька: словник української мови
брати на себе сміливість
Правильніше:
насмілюватися; зважуватися
Мова – не калька: словник української мови
не мати духу зробити що
Правильніше:
не мати духу (відваги, зваги, сміливості) зробити що; не наважитися (не зважитися) зробити що
Мова – не калька: словник української мови
не вистачило духу кому
Правильніше:
не стало відваги (зваги, сміливості) кому; не насмів хто; не відважився (не наважився, не зважився) хто
Мова – не калька: словник української мови
набратися сміливості
Правильніше:
набратися духу
Мова – не калька: словник української мови
зібратися з духом
Правильніше:
набратися духу (відваги, зваги, сміливості); зібратися на відвагу; наважитися; зважитися
Мова – не калька: словник української мови
бравада
Правильніше:
показне хизування сміливістю
Мова – не калька: словник української мови