СКРИТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

скритися з виду

Правильніше: зникнути (щезнути, пропасти) з очей
Мова – не калька: словник української мови

Скритися з виду

Правильніше: Зникнути з очей