СИЛЬЦЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох — українські словники

потрапити в скрутне становище

Правильніше: улипнути як муха в мед; ускочити вище халяв; упійматися в сильце

Мова – не калька: словник української мови