СВИНІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Правильніше: кидати (розсипати) перла перед свинями (свиньми); стелити пуховик свині

Правильніше: так до тіла, як свиня штани наділа; як свині наритники

Правильніше: буде тоді, як свині з череди йтимуть; як на долоні волосся виросте; як виросте гарбуз на вербі; як у спасівку соловейко заспіває; на миколи та й ніколи; на святого нікди; на турецький великдень; як рак свисне, а щука дрисне; ні тепер ні в четвер; на турецьку пасху; як півень яйце знесе; на маленького юрія; на рахманський (брахманський) великдень

Правильніше: видів біг, що не дав свині ріг

Правильніше: не доведеться свині на небо дивитися

Правильніше: аж (так і) кишить; як трави; повна торба; як снопів на возі; як бджіл у вулику; у міх не вбереш; і в п'ять лантухів не вбереш; рук не вистачить; хоч відбавляй; хоч греблю (гать) гати; до гибелі; аж гілля гнеться; як гною; по [саме] горло; хоч лопатою горни (греби, загрібай); як за (на) гріш маку; до біса, до дідька; кури не клюють; і свині не їдять; ложкою не поїсти; і собаки не їдять; як маку; тисяча і одна; хмара хмарою

Правильніше: чешися кінь з конем, а віл з волом

Правильніше: багацько; нетрохи; рясно; купа; сила; море; гибель; хмара; до лиха; достобіса; сила-силенна; тьма-тьмуща; кури не клюють і свині не їдять; як опеньків на горбку; як колорадських жуків; як грибів після дощу; як піску морського; як бліх у шолудивого пса; на воловій шкурі не списати; хоч греблю (гать) гати; як за гріш маку

Правильніше: свиням золоту гору – та й ту рознесуть

Правильніше: свиня з рогами

Правильніше: кіт усім звірам звір; нема понад попову свиню

Правильніше: знаєш ти за кобилячу голову

Правильніше: знається свиня на перці; тямиш, як свиня в дощ; розуміється, як баран в аптеці

Правильніше: пусти чорта в хату, то він і на піч залізе

Правильніше: на миколи та й ніколи; як мені на долоні волосся поросте; коли рак свисне; як п'явка крикне; як свиня на небо гляне

Правильніше: підкладати (підсувати) свиню ; чинити каверзи

Правильніше: схожий, як сир на крейду (як батіг на мотовило, як колесо на оцет, як макогін на ночви, як олія на дзвіницю, як свиня на коня, як сова на яструба, як цуценя на пиріг)

Правильніше: перебила свиня «отче наш»

Правильніше: як свиня в коралях

Правильніше: не буди лихо поки тихо; свиня міх дере та ще й квичить

Правильніше: тямити, як свиня в аптеці

Правильніше: чепурний як свиня в дощ

Правильніше: як свиня на коня схожий; як макогін на ночви схожий

Правильніше: як свиня на перці розумітися (знатися)

Правильніше: допавсь, як свиня до браги; допавсь, як хома до мила

Правильніше: допитися до зеленого змія; напитися до нестями; набратися як свиня (як жаба) мулу

Правильніше: зарікалася свиня кізяк їсти, коли біжить, аж троє лежить

Правильніше: як свиня в хомуті

Правильніше: велике цабе; велика цяця (птиця); великої кошари свиня