РІЗНИТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

контрастувати

Правильніше: різнитися
Мова – не калька: словник української мови

іти врозріз з чим

Правильніше: різнитися з чим; суперечити (іти всупереч) чому
Мова – не калька: словник української мови

за віком (різнитися)

Правильніше: віком, літами
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

відрізнятися – відзначатися, різнитися

Відрізнятися. Часом ним користуються в розумінні «характеризуватися певними особливостями», але без зіставлення з ким-, чим-небудь: «Книжка публіциста відрізняється образним і логічним викладом». Тут треба: відзначається. Дієслово відрізнятися передбачає порівняння: «Микола вигідно відрізнявся від сварливого Петра лагідною вдачею».
Іноді неправильно кажуть: відрізнятися між собою замість різнитися. Відрізнятися можна від кого-, чого-небудь, а не між ким, чим.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)