РІЗКО — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
різко змінюватися
Правильніше:
обертатися другим боком (кінцем)
Мова – не калька: словник української мови
різко змінити свої переконання
Правильніше:
перетворити савла в павла
Мова – не калька: словник української мови
казати різко щось неприємне
Правильніше:
як батогом сікти
Мова – не калька: словник української мови
говорити (діяти) різко, категорично
Правильніше:
рубати з плеча
Мова – не калька: словник української мови
різка, якою карають
Правильніше:
березова каша (припарка)
Мова – не калька: словник української мови
покарати
Правильніше:
дати вербової різки
Мова – не калька: словник української мови
покарати різками
Правильніше:
усипати (врізати, дати) гарячих
Мова – не калька: словник української мови
вода жорстка
Правильніше:
тверда (різка) вода
Мова – не калька: словник української мови
бити
Правильніше:
годувати бебехами (буханцями, штурханцями); годувати (частувати) потиличниками; міряти лозиною; обкладати боки; бити (хрестити) різками; гладити по спині; годувати лящами; дати (втерти) кабаки
Мова – не калька: словник української мови