РІЗДВО — СЛОВОВЖИВАННЯ

у ніч під різдво

Правильніше: у ніч перед різдвом (проти різдва)
Мова – не калька: словник української мови

каша з пшениці на різдво

Правильніше: кутя
Мова – не калька: словник української мови