РІВНОЗНАЧНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ідентичний

Правильніше: тотожний, однаковий; такий самий; рівнозначний
Мова – не калька: словник української мови

еквівалентний

Правильніше: рівнозначний; рівноцінний; цілком (достоту) такий; однаковий, тотожний
Мова – не калька: словник української мови

адекватний

Правильніше: цілком відповідний; тотожний; рівнозначний, рівний з…; точнісінький; такий самий; достеменний
Мова – не калька: словник української мови