РЯДАХ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
у рядах противника
Правильніше:
у ворожих лавах
Мова – не калька: словник української мови
ставати рівними рядами
Правильніше:
ряд у ряд ставати
Мова – не калька: словник української мови
ряд за рядом
Правильніше:
ряд у ряд
Мова – не калька: словник української мови
Поруч, біля і рядом
Замініть рядом, якщо мовиться про невелику відстань, на правильний варіант: поруч, біля (когось, чогось).
Також замініть іменник ряд, якщо мовиться про сукупність предметів, явищ, на стилістично кращий варіант: низка.
НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
---|---|
Хлопець стояв рядом. | Хлопець стояв поруч. |
Товаришка, що сидить рядом зі мною, питає: «Скажи, чому?» | Товаришка, що сидить біля мене, питає: «Скажи, чому?». |
Колишній міністр виступив з цілим рядом звинувачень. | Колишній міністр виступив з цілою низкою звинувачень. |
АЛЕ:
Зона гімнастики оснащена турніками, брусами, великим рядом гантелей.
шеренга
Правильніше:
лава; лінія; ряд
Мова – не калька: словник української мови
у ряді міст
Правильніше:
у кількох (у багатьох) містах
Мова – не калька: словник української мови
у порядку черги
Правильніше:
за чергою; по черзі; по ряду
Мова – не калька: словник української мови
стати в ряди борців за правду
Правильніше:
ставати до лав борців за правду
Мова – не калька: словник української мови
ставити на одну дошку з ким
Правильніше:
ставити нарівні (в один ряд) кого з ким; рівняти кого з ким; прирівнювати кого до кого
Мова – не калька: словник української мови
ставати в ряд
Правильніше:
ставати лавою
Мова – не калька: словник української мови
рядом, рядишком
Правильніше:
поряд, поруч; попліч; пліч-о-пліч; під боком; під носом
Мова – не калька: словник української мови
рядом школа
Правильніше:
поруч (поряд) школа
Мова – не калька: словник української мови
ряд праць
Правильніше:
низка праць
Мова – не калька: словник української мови
прийде черга
Правильніше:
дійдеться ряд
Мова – не калька: словник української мови
по порядку
Правильніше:
за порядком; у порядок; у ряд; по черзі; послідовно
Мова – не калька: словник української мови
номер по порядку
Правильніше:
чергове число; номер по черзі (по ряду)
Мова – не калька: словник української мови
іти своїм порядком (чередом)
Правильніше:
іти [собі] своїм звичаєм (рядом, чередою)
Мова – не калька: словник української мови
іти рядами
Правильніше:
іти лавою
Мова – не калька: словник української мови
з свинячою мордою в бубличний ряд
Правильніше:
куди тобі, грішному, кисіль їсти, ти й кваші не вкусиш
Мова – не калька: словник української мови
відноситься до ряду проблем
Правильніше:
належить до низки проблем
Мова – не калька: словник української мови
вистроюватися в ряд
Правильніше:
вишиковуватися в ланку
Мова – не калька: словник української мови
вибувати зі строю
Правильніше:
вибувати з ладу; випадати з ряду; ставати (бути) непридатним до чого
Мова – не калька: словник української мови
Низка і ряд
Замініть іменник ряд, якщо мовиться про сукупність предметів, явищ, на стилістично кращий варіант: низка.
НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
---|---|
Сесія схвалила ще ряд ініціатив депутатів. | Сесія схвалила ще низку ініціатив депутатів. |
Цілий ряд фактів спростовує цю думку. | Ціла низка фактів спростовує цю думку. |
АЛЕ:
Клас займав цілий ряд парт біля стіни.
рядом
Правильніше:
поряд, поруч
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
вряд (уряд) – в (у) ряд
Вряд (уряд), прислівник. 1. Один біля одного; поряд. «У яру гребля, верби вряд» (Тарас Шевченко). 2. Один за одним (у часі); підряд. «Я випив три склянки води вряд» (Юрій Смолич).
В (у) ряд, іменник з прийменником. В одну лінію. «Хитався вечірній задуманий сад, коли 1їх над яром поставили в ряд і дула повільно на них навели» (Володимир Сосюра); «Біля ставка Моргаленко вишикував своїх людей по четверо в ряд» (Леонід Первомайський).
В (у) ряд, іменник з прийменником. В одну лінію. «Хитався вечірній задуманий сад, коли 1їх над яром поставили в ряд і дула повільно на них навели» (Володимир Сосюра); «Біля ставка Моргаленко вишикував своїх людей по четверо в ряд» (Леонід Первомайський).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Числові особливості дієслова-присудка
Дієслово-присудок звичайно узгоджується в числі з підметом речення: якщо підмет стоїть в однині, то й дієслово-присудок також виступає в однині («Посадила стара мати три ясені в полі». — Т. Шевченко); а множина підмета зумовлює й множину дієслова-присудка («На чужину з України брати розійшлися». — Т. Шевченко).
Проте бувають випадки, коли дієслово-присудок стоїть в іншому числі, ніж підмет: «Був собі дід та баба» (казка). Здавалось би, що за наявності в цьому реченні двох підметів — дід та баба — дієслово-присудок слід було б поставити в множині, але якщо дієслово-присудок стоїть перед двома або кількома підметами, а перший підмет стоїть в однині, то й дієслово стоятиме теж в однині: «Був собі котик та півник» (казка).
Дієслово-присудок виступає в однині також тоді, коли підмет має при собі додаток, що становить із підметом одну підметову групу речення й пов'язується з ним прийменником з: «Гарматний відгомін з першим громом мішався раз у раз в одних розкатів жмут» (М. Бажан).
Дієслово-присудок буде в однині й тоді, коли за підмет правлять збірні слова — більшість, меншість, частина, ряд, кілька, багато, чимало, група, низка, решта, половина та інші, поєднані з залежними від них іменниками (прикметниками) в родовому відмінку: «Більшість присутніх пристала на цю пропозицію»; «Кілька відер води бухнуло на вогонь» (М. Коцюбинський).
Якщо підмет складається з числівника два, три, чотири й іменника, а в реченні мовиться про спільну дію, дієслово-присудок слід ставити в однині: «Летить чотири утиці» (Б. Грінченко); «На полу лежало три чоловіки» (Панас Мирний). Якщо в реченні треба підкреслити, що особи, які складають підмет із числівником, діють кожна окремо, дієслово-присудок годиться ставити в множині: «Не вертаються три брати, по світу блукають» (Т. Шевченко).
Якщо підметом є складений числівник, де останнє слово — один, дієслово-присудок може стояти в однині в чоловічому роді або в безособовій формі на -ло: «31 солдат вийшов з оточення», «Вийшло з оточення 31 солдат». Якщо перед таким підметом є означення в множині (усі, наші й под.), присудок має форму множини: «Усі двадцять один учасник конкурсу вийшли на змагання».
Проте бувають випадки, коли дієслово-присудок стоїть в іншому числі, ніж підмет: «Був собі дід та баба» (казка). Здавалось би, що за наявності в цьому реченні двох підметів — дід та баба — дієслово-присудок слід було б поставити в множині, але якщо дієслово-присудок стоїть перед двома або кількома підметами, а перший підмет стоїть в однині, то й дієслово стоятиме теж в однині: «Був собі котик та півник» (казка).
Дієслово-присудок виступає в однині також тоді, коли підмет має при собі додаток, що становить із підметом одну підметову групу речення й пов'язується з ним прийменником з: «Гарматний відгомін з першим громом мішався раз у раз в одних розкатів жмут» (М. Бажан).
Дієслово-присудок буде в однині й тоді, коли за підмет правлять збірні слова — більшість, меншість, частина, ряд, кілька, багато, чимало, група, низка, решта, половина та інші, поєднані з залежними від них іменниками (прикметниками) в родовому відмінку: «Більшість присутніх пристала на цю пропозицію»; «Кілька відер води бухнуло на вогонь» (М. Коцюбинський).
Якщо підмет складається з числівника два, три, чотири й іменника, а в реченні мовиться про спільну дію, дієслово-присудок слід ставити в однині: «Летить чотири утиці» (Б. Грінченко); «На полу лежало три чоловіки» (Панас Мирний). Якщо в реченні треба підкреслити, що особи, які складають підмет із числівником, діють кожна окремо, дієслово-присудок годиться ставити в множині: «Не вертаються три брати, по світу блукають» (Т. Шевченко).
Якщо підметом є складений числівник, де останнє слово — один, дієслово-присудок може стояти в однині в чоловічому роді або в безособовій формі на -ло: «31 солдат вийшов з оточення», «Вийшло з оточення 31 солдат». Якщо перед таким підметом є означення в множині (усі, наші й под.), присудок має форму множини: «Усі двадцять один учасник конкурсу вийшли на змагання».
рядом
Правильніше:
поруч, поряд
Це ж зовсім поруч!
рядом з ... – поряд з ...
поряд з іншими країнами
Це ж зовсім поруч!
рядом з ... – поряд з ...
поряд з іншими країнами
Словник-антисуржик.
Сидить рядом зі мною
Правильніше:
Сидить поруч мене (зі мною)
Звичайно не розходиться про рядові події
Правильніше:
Звісно, не йдеться про звичайні події