РОДИТЬСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
скільки вовка не годуй, а він у ліс дивиться
Правильніше:
вовка в плуг, а він в луг; ніхто чорта не сіяв, а родиться
Мова – не калька: словник української мови
Родився у Львові
Правильніше:
Народився у Львові