РАННЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
до самого ранку
Правильніше:
до білого рання
Мова – не калька: словник української мови
у ранній молодості
Правильніше:
ранньої молодості; за ранньої молодості; з першого молоду; напровесні життя
Мова – не калька: словник української мови
Раннім ранком
Правильніше:
Раннього ранку
хто рано встає, тому бог дає
Правильніше:
ранні пташки росу п'ють, а пізні слізки ллють
Мова – не калька: словник української мови
спозаранку
Правильніше:
з раннього ранку
Мова – не калька: словник української мови
ранньою весною
Правильніше:
напровесні
Мова – не калька: словник української мови
ранній час
Правильніше:
зарання, позаранок
Мова – не калька: словник української мови
ранній
Правильніше:
передчасний; завчасний; дочасний
Мова – не калька: словник української мови
перші ранні твори (праці)
Правильніше:
проба пера
Мова – не калька: словник української мови
людина, яка встає й починає працювати вдосвіта
Правильніше:
ранній птах
Мова – не калька: словник української мови
з самого раннього віку
Правильніше:
з самого малку; змалечку; з пуп'яночка; із зеленочку
Мова – не калька: словник української мови
з раннього дитинства
Правильніше:
з пелюшок; маленьким будучи; у зеленочку; з повиточку
Мова – не калька: словник української мови
з ранніх років; з віку немовляти
Правильніше:
із самого сповитка
Мова – не калька: словник української мови
бути в ранньому дитячому віці (малою дитиною)
Правильніше:
рачки лазити
Мова – не калька: словник української мови