РАДУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
справляти приємне враження своїм виглядом
Правильніше:
тішити око (очі, зір); милувати (радувати) око; чарувати зір
Мова – не калька: словник української мови
радувати; приносити задоволення
Правильніше:
тішити серце
Мова – не калька: словник української мови
радувати зір (око)
Правильніше:
тішити (милувати) око
Мова – не калька: словник української мови
радувати
Правильніше:
тішити
Мова – не калька: словник української мови
Тішити око і радувати око
Замініть скалькований вислів радувати око на стилістично правильний варіант: тішити око.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Їжа має радувати око, веселити серце. | Їжа має тішити око, веселити серце. |
радувати око
Правильніше:
тішити око
Словник-антисуржик.
Радувати око
Правильніше:
Тішити око
що радує
Правильніше:
що приємно
Мова – не калька: словник української мови
це мене радує
Правильніше:
це мене тішить
Мова – не калька: словник української мови