РАДНІШИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
очі мої тебе б не бачили
Правильніше:
і на очі б не бачити; радий би й повік не бачити; радніший би не бачити
Мова – не калька: словник української мови
готовий усе для вас зробити
Правильніше:
ладний (ладен, радніший) усе задля вас зробити; і неба вам прихилив би
Мова – не калька: словник української мови