ПІДСВІДОМО — СЛОВОВЖИВАННЯ

підсвідомо здогадатися про що-небудь

Правильніше: відчути (почути) нюхом
Мова – не калька: словник української мови

підсвідомо (інтуїтивно) передбачати що-небудь

Правильніше: носом почути; нутром (серцем) відчути
Мова – не калька: словник української мови

нехотя

Правильніше: мимоволі, мимохіть; підсвідомо
Мова – не калька: словник української мови