ПРОГОЛОШУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

об'являти

Правильніше: оголошувати; проголошувати
Мова – не калька: словник української мови

декларувати

Правильніше: проголошувати
Мова – не калька: словник української мови

виголошувати, оголошувати, проголошувати

Збігаються у значенні «привселюдно виступати з промовою, доповіддю, висловлювати якісь думки» дієслова виголошувати і проголошувати. Урочисто виголосити (проголосити).
Тільки проголошувати – декларувати, обнародувати. Проголосити рівноправність. Проголосити незалежність.
Тільки оголошувати – публічно заявляти про що-небудь, робити відомим, офіційно визнавати. Оголосити подяку. Оголосити невинним. Оголосити збори відкритими.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)