ПРИКОВУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

приковувати ланцюгами

Правильніше: прикайданювати; приланцюжувати
Мова – не калька: словник української мови

приковувати до себе увагу

Правильніше: бути в центрі уваги
Мова – не калька: словник української мови

приковувати до себе погляд

Правильніше: брати на себе очі; убирати в себе очі
Мова – не калька: словник української мови

привертати на себе увагу

Правильніше: брати всі очі на себе; приковувати зір (очі); вбирати (пригортати) очі; падати в око
Мова – не калька: словник української мови