ПРИДЕРЖАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

придержати язик

Правильніше: припнути язика; укусити себе за язик
Мова – не калька: словник української мови