ПРИГОЛОМШЕНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

як грім уразив кого

Правильніше: як (наче…) грім ударив (приголомшив) кого; як (наче…) громом ударений (прибитий, приголомшений) хто
Мова – не калька: словник української мови

хтось приголомшений

Правильніше: все обірвалося всередині (в грудях); як обухом луснуло по голові
Мова – не калька: словник української мови

хто-небудь дуже вражений (приголомшений)

Правильніше: мов громом ударило
Мова – не калька: словник української мови

розгублений; пригнічений; приголомшений

Правильніше: як водою облитий
Мова – не калька: словник української мови

приголомшений

Правильніше: мов громом прибитий; наче вритий; наче вкопаний
Мова – не калька: словник української мови

лежить, оглушений ударом

Правильніше: лежить, приголомшений ударом
Мова – не калька: словник української мови

Чи є відмінність у вживанні лексем приголомшений і приголомшливий?

Так, є.
Приголомшений – 1. Дієприкметник від приголомшити. Приголомшений ударом. 2. Прикметник. Виражає замішання, пригніченість. Приголомшений вигляд.
Приголомшливий – той, що приголомшує. Приголомшлива звістка.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)