ПОТОПАЛА — СЛОВОВЖИВАННЯ

жити в надмірному багатстві

Правильніше: тонути (потопати) в розкошах
Мова – не калька: словник української мови

Утопаючий Іван

Правильніше: Іван, що потопає