ПОЛЮБИТЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ
стерпиться – злюбиться
Правильніше:
звикне, то й полюбить; притерпиться, то й пригорнеться
Мова – не калька: словник української мови
полюбити душею
Правильніше:
припасти серцем (душею)
Мова – не калька: словник української мови
полюбив кого
Правильніше:
пристало серце до кого; уподобав собі кого
Мова – не калька: словник української мови