ПОЛУЧАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

получати

Правильніше: отримувати, одержувати; діставати
Мова – не калька: словник української мови

Отримувати, одержувати і получати

Замініть скальковане дієслово получати на стилістично кращий варіант: отримувати, одержувати.

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО РЕКОМЕНДОВАНО
Шукаю цікаву роботу, від якої можна було б получати задоволення. Шукаю цікаву роботу, від якої можна було б отримувати задоволення.

получати

Правильніше: (листи, пенсію)
отримувати, одержувати, діставати
Люди не отримують пенсії протягом трьох місяців.
Словник-антисуржик.