ПОЛАМАНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
Стіл поломаний
Правильніше:
Стіл поламаний
лишився біля розбитого корита
Правильніше:
лишився (зостався) з поламаним возом (з розбитим коритом, з розколеними ночвами); лишився (зостався) без нічого (ні з чим); лишився (зостався) на мілкому
Мова – не калька: словник української мови