ПОКІРНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
дуже покірний; слухняний
Правильніше:
як (мов, ніби) шовковий
Мова – не калька: словник української мови
примусити кого-небудь бути покірним
Правильніше:
скрутити натуж
Мова – не калька: словник української мови
дуже скромна (покірна) людина
Правильніше:
тихіший за воду, нижчий за траву
Мова – не калька: словник української мови