ПОКОРИСТУВАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

скористатися зручним випадком

Правильніше: використати [добру] нагоду; скористатися (покористуватися) з нагоди
Мова – не калька: словник української мови

це принесе йому вигоду

Правильніше: з цього він матиме вигоду (користь, пожиток, зиск); з цього він скористується (покористується); це йому піде на пожиток (на користь); це дасть йому вигоду (користь, пожиток, зиск)
Мова – не калька: словник української мови