ПОДАТОК — СЛОВОВЖИВАННЯ

подохідний податок

Правильніше: податок від прибутку; відприбутковий податок
Мова – не калька: словник української мови

податок на імпорт

Правильніше: мито на ввіз
Мова – не калька: словник української мови

податок з добавленої вартості

Правильніше: податок із додаткової вартості
Мова – не калька: словник української мови

налог

Правильніше: податок
Мова – не калька: словник української мови

подоходний податок

Правильніше: податок з прибутку, прибутковий податок
Словник-антисуржик.

налог

Правильніше: податок
Словник-антисуржик.

Подоходне

Правильніше: Прибутковий податок

податки прижимають

Правильніше: податки припікають
Мова – не калька: словник української мови

обкладати податком

Правильніше: оподатковувати
Мова – не калька: словник української мови

налоги, налогообкладення

Правильніше: податки
оподаткування
Існуюча в нас система податків (оподаткування) не виправдала себе.
Словник-антисуржик.