ПОВОДІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Правильніше: діяти (робити) за [чужим] наводом; слухати чийого голосу; ходити в когось на поводі; танцювати під чию дудку; танцювати, як хто скаже; скакати так, як заграє хтось

Правильніше: бути приводом (за привід) до чого; стати за привід (приводом) до чого

Правильніше: держати (тримати) в поводах (в кулаку)

Правильніше: з якого приводу?; з якої причини?

Правильніше: з цього приводу; щодо цього; про це

Правильніше: з приводу чого; щодо чого

Правильніше: з будь-якого приводу; з будь-якої причини; будь з чого; аби з чого; з усякого приводу

Правильніше: місто багато терпить від поводей (повеней)

Правильніше: потурати; давати потур (пропуск); повід попускати

Правильніше: з доброго дива; ні сіло ні впало; без ніякої (жодної) причини; без жодного (ніякого) приводу; гарма-дарма

Правильніше: з усякого приводу

В українській мові існують обидва іменники. А ще є повіддя, паводок, водопілля тощо. Їхні значення синонімічні, проте не всі слова однаково поширені в різних місцевостях. Словники подають як основну форму повінь. Від цієї назви походить повеневий (повеневі бригади), від паводок – паводковий. Від повідь відносний прикметник не утворюється.

Правильніше: привід
з будь-якого (усякого) приводу
Привід завжди можна придумати.

Правильніше: З будь-якого приводу