ПЕРЕЖИВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
хвилюватися; переживати
Правильніше:
сидіти як на голках (на шпильках, на шпичках, на колючках, на терню); мати страх на душі
Мова – не калька: словник української мови
переживати
Правильніше:
мліти душею
Мова – не калька: словник української мови
переживати нестатки (злидні, горе)
Правильніше:
засівати землю слізьми
Мова – не калька: словник української мови
дуже переживати (побиватися)
Правильніше:
рвати на собі волосся (патли, чуба); рвати на собі бороду
Мова – не калька: словник української мови
відчувати душевний неспокій; переживати
Правильніше:
мати (носити) змію під серцем
Мова – не калька: словник української мови
хто-небудь тяжко переживає (страждає)
Правильніше:
серце каменем лежить; на серці кипить у кого
Мова – не калька: словник української мови
хто-небудь дуже переживає (страждає, мучиться)
Правильніше:
серце рветься (сохне); шашіль точить кого
Мова – не калька: словник української мови
не переживайте за нас
Правильніше:
не бійтеся за нас
Мова – не калька: словник української мови
зовсім не переживає; ані в ус не дує
Правильніше:
ані (і) гадки не має
Мова – не калька: словник української мови