ПЕРЕДБАЧАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

прогнозувати

Правильніше: передбачати; завбачувати
Мова – не калька: словник української мови

підсвідомо (інтуїтивно) передбачати що-небудь

Правильніше: носом почути; нутром (серцем) відчути
Мова – не калька: словник української мови

я це передбачав

Правильніше: як у воду дивився
Мова – не калька: словник української мови

хто-небудь не передбачав (не сподівався) чогось

Правильніше: в голову не клалося
Мова – не калька: словник української мови

тягне кримінальну відповідальність

Правильніше: передбачає кримінальну відповідальність
Мова – не калька: словник української мови

тягне адміністративну відповідальність

Правильніше: передбачає адміністративне стягнення
Мова – не калька: словник української мови