ОСТРАХ — СЛОВОВЖИВАННЯ

кошмар

Правильніше: жах, страх, ляк, острах; жахіття
Мова – не калька: словник української мови

з почуттям остраху

Правильніше: як від чуми утікати (шарахатися, сахатися)
Мова – не калька: словник української мови

з опаскою

Правильніше: з побоюванням; з острахом
Мова – не калька: словник української мови