ОПОРУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

чинити спротив

Правильніше: на опір стати
Мова – не калька: словник української мови

хто-небудь чинить опір чомусь

Правильніше: хоч на налигачі (на мотузці) тягни
Мова – не калька: словник української мови

точка опори

Правильніше: точка (пункт) опертя; опірна точка
Мова – не калька: словник української мови

протидія

Правильніше: опір
Мова – не калька: словник української мови

позбавити когось опори

Правильніше: вибити ґрунт з-під ніг комусь
Мова – не калька: словник української мови

опора

Правильніше: опертя, підвалина
Мова – не калька: словник української мови

вірний помічник; опора

Правильніше: надійна рука
Мова – не калька: словник української мови

Злодії виявили опір

Правильніше: Злодії чинили опір

Викликати супротив

Правильніше: Викликати опір