ОДНОРАЗОВЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ
одноразово, одночасно, одноразовий, воднораз, водночас, одночасний
Прикметники одноразовий і одночасний, а відповідно й прислівники одноразово та одночасно часто сприймаються як синонімічні, тотожні. Насправді ж значення їхні різні. Одноразовий – що відбувається чи відбудеться один раз. Одноразово можна допомогти комусь, позичити гроші, нагадати про щось, наприклад: «Вам можуть дати субсидію тільки одноразово, а далі не сподівайтеся постійної фінансової допомоги.» Одночасно – значить, у той самий час, коли триває якась інша дія. «Чикаленко одночасно їв, запивав вином і розповідав безперестану» (Леонід Смілянський). Такі ж самі поняття передають слова воднораз та водночас. Ненормативними є: учні одноразово слухали пояснення вчителя і писали в зошитах; він одноразово вчився в університеті й працював. Тут потрібно вжити одночасно (водночас).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)