ОДИНОЧНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Прикметники одинокий – одиночний – поодинокий. Спільне значення в них – «який не зливається з іншими, ізольований від інших». Тільки одинокий – такий, що не має сім'ї, самотній. «Ой як важко було одинокій» (Юрій Збанацький). Тільки одиночний – розрахований на одного. Одиночний номер у готелі. Тільки поодинокий – який не часто трапляється.

Правильніше: Окремий номер у готелі