ОБМАНИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
чистої води обман
Правильніше:
чистісінька брехня
Мова – не калька: словник української мови
піддатися на обман
Правильніше:
клюнути на приманку; датися, як горобець на полову
Мова – не калька: словник української мови
перехитрити; спритно обманути кого-небудь
Правильніше:
обкрутити довкола носа; обкрутити круг пальця
Мова – не калька: словник української мови
обман
Правильніше:
дурисвітство
Мова – не калька: словник української мови
обман
Правильніше:
неправда; омана; ошуканство; облуда
Мова – не калька: словник української мови
обдурити (обманути, перехитрити) кого-небудь
Правильніше:
пошити в дурні; поводити за ніс ; залишити з носом; замилити очі; обвести навколо пальця
Мова – не калька: словник української мови
добути обманом
Правильніше:
вишахрувати
Мова – не калька: словник української мови
він обманув мої сподівання
Правильніше:
він не справдив моїх сподівань (сподіванок)
Мова – не калька: словник української мови
чистої води обман
Правильніше:
чистісінька брехня
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
чистої води обман
Правильніше:
чистісінька брехня
Словник-антисуржик.
лож
Правильніше:
обман, неправда, лжа
Словник-антисуржик.
Чистої води обман
Правильніше:
Чистісінька брехня