НІЖКАМИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
хатка – маленька, вбога
Правильніше:
на курячій ніжці хата
Мова – не калька: словник української мови
ріжки та ніжки
Правильніше:
самі кісточки
Мова – не калька: словник української мови
проливає крокодилячі слози
Правильніше:
розжалобився, як вовк над поросям: від'їв ніжки та й уся
Мова – не калька: словник української мови
не в свої сани не сідай
Правильніше:
коли не кирило, то не пхай рило; по своєму ліжку простягай ніжку; що попові можна, то дяку зась
Мова – не калька: словник української мови
мало; небагато; недостатньо; не густо
Правильніше:
мізер; обмаль; з горобину душу; з комареву ніжку; на заячий скік; як кіт наплакав; як у зайця хвоста; крапля в морі
Мова – не калька: словник української мови
ножка
Правильніше:
ніжка
Словник-антисуржик.