НОТУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

нотувати; фіксувати

Правильніше: вписувати; записувати
Мова – не калька: словник української мови