НЕУВАЖНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

неуважний

Правильніше: роззявкуватий; сава-роззява; їде на коні й коня шукає
Мова – не калька: словник української мови

нерозторопний; неуважний

Правильніше: вайлуватий; лемехуватий; зателепуватий; капустяна (куряча) голова
Мова – не калька: словник української мови

виявляти неуважність; бути неуважним

Правильніше: ловити ґави (ґав, ворон)
Мова – не калька: словник української мови

бути неуважним (роззявкуватим)

Правильніше: ловити зівак; ловити ротом мух
Мова – не калька: словник української мови