НЕСТЕРПНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

нестерпно

Правильніше: над терпець
Мова – не калька: словник української мови

нестерпно прикро

Правильніше: гірко на серці (на душі)
Мова – не калька: словник української мови