НЕСПОКІЙНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

неспокійно; нетерпляче

Правильніше: як на голках (на шпильках, на шпичках, на колючках, на терню)
Мова – не калька: словник української мови

комусь стало тривожно (неспокійно)

Правильніше: тенькнуло в серці (в грудях)
Мова – не калька: словник української мови

кому-небудь стало важко (неспокійно)

Правильніше: як камінь на душу навернув
Мова – не калька: словник української мови