НЕРОЗБІРЛИВИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

нерозбірливий почерк

Правильніше: нечитабельний почерк
Мова – не калька: словник української мови

що-небудь невпорядковане (нерозбірливе)

Правильніше: горох з капустою
Мова – не калька: словник української мови

нечленороздільна мова

Правильніше: нерозбірлива мова
Мова – не калька: словник української мови

Нечленороздільна мова

Правильніше: Нерозбірлива мова