НЕПОПРАВНА — СЛОВОВЖИВАННЯ

заподіяти непоправну шкоду

Правильніше: підрізати під корінь
Мова – не калька: словник української мови

завдати непоправної шкоди чиємусь здоров'ю

Правильніше: не залишити живого місця
Мова – не калька: словник української мови

непоправимий

Правильніше: непоправний
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

Непоправимі збитки

Правильніше: Непоправні збитки