НЕОБАЧНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

хтось діє необачно (необережно)

Правильніше: як (мов, ніби) карась у вершу сунеться (лізе)
Мова – не калька: словник української мови

необачно поводитися

Правильніше: шукати собі на голову місця
Мова – не калька: словник української мови

діяти необережно, зопалу, необачно

Правильніше: лізти поперед батька в пекло
Мова – не калька: словник української мови