НЕЗВИЧНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

неординарний

Правильніше: незвичайний; незвичний; особливий; непересічний
Мова – не калька: словник української мови

аномальний

Правильніше: неприродний; незвичний
Мова – не калька: словник української мови

учинити що-небудь незвичне

Правильніше: устругнути (утнути, утяти) штуку
Мова – не калька: словник української мови